Le meilleur traducteur français-gitan en ligne
Vous recherchez un traducteur français-gitan gratuit ?
Mais vous n’en trouvez aucun de disponible sur une application comme Google Traduction…
• À lire aussi: Ceci est le meilleur traducteur Ch’ti au monde
Pourtant, il y a plus de 70 000 locuteurs « gitaniens » en France.
Et chaque mois, des milliers d’internautes « gitanophiles » recherchent de nouveaux mots sur les réseaux sociaux (et associaux).
@TysonLeGitan putain dommage qui est pas le traducteur gitan sur google traduction j'aurais peut être pu comprendre ton tweet
— Snx (@jjpp785) September 13, 2014
Que ça soit en gitan manouche, en gitan espagnol ou en gitan catalan, il y a une forte demande pour un tel dictionnaire.
Ce qui est indispensable pour devenir « gitanophone ».
Tout d’abord, vous pouvez profiter d’un « traducteur communautaire » en allant sur le forum du site Le-gitan.fr.
Vous pourrez trouver des traductions gitanes vers le français.
• À lire aussi: La liste des plus beaux gros mots gitans
Tout comme vous pouvez acheter le dictionnaire tzigane de Louis de Gouyon Matignon sur Amazon.
Et si vous cherchez une liste de mots pour progresser, vous avez le lexique gitan du quotidien offert par Français sur le site En tus brazos.
Ping : L'emoji officiel du drapeau gitan
Ping : Le meilleur dictionnaire gitan en ligne
Ping : Comment traduire "hérisson" en gitan ?