L'art subtil de dire "Bonjour" en bambara (langue du Mali)

Dire « Bonjour » en bambara (ou malien), c’est tout un art.

En effet, il existe tout un vocabulaire spécifique pour se saluer au quotidien.

• À lire aussi: Les gros mots bambariens que vous devez absolument connaître !

Il convient donc de connaître les bonnes traductions.

Car la communauté linguistique « wolophone » est en pleine expansion ces dernières années.

Amusé:
En Bambara, le Mouton est appelé (Saga) et la viande (Sogo) et quand vous voulez dire Bonjour à quelqu'un en Bambara vous direz (Ani Sogo Ma) il répond: Oumbaaaa' comme cri d'un Mouton.😂😂
R.A.B

— ASSADEK AG HAMAHADY (@ASSADEK) July 3, 2020

Surtout en France où la diaspora sénégalaise grossit d’année en année. 

Par exemple, « Bonne année » est traduisible par « Aw ni san’kura ».

« Je suis Français(e) » se dit « Ne ye faraje ».

« I ka kene ? » signifie « Comment vas-tu ? ».

Et « Aw ni sògòma » est la traduction de « Bonjour » en bambara.

Si vous avez une amie wolofiennes qui s’appelle Nafissatou, dites-lui alors « Aw ni sògòma Nafissatou ».

Cette formule de salutation est probablement la plus répandue au Mali avec « Assalam alaykoum ».

• À lire aussi: Le Google Traduction des Ch’tis existe !

Sinon, « Au revoir » se dit « K’an bèn ».

N’hésitez pas à utiliser ces formules langagières si jamais vous vous rendez à Bamako.